アイヌの見た星空（冬、その１）
はじめに
取り上げている星座は、末岡外美夫氏（Sueoka Tomio）の著書『アイヌの星』および『人間達（アイヌタリ）のみた星座と伝承』を中心とした書籍や資料から、興味深いものを筆者の視点で選んだものになります。
アイヌ語表記は末岡外美夫氏（Sueoka Tomio）の著書『アイヌの星』および『人間達（アイヌタリ）のみた星座と伝承』の内容を基本とし、国立アイヌ民族博物館アイヌ語アーカイブをはじめとするアーカイブやアイヌ語辞典を参考にしています。
アイヌ語は地域によって発音が異なる場合が多く、本動画では各地の言葉が混在している点をご理解願います
アイヌの星座の配置や名称などは地域・集落により呼び方が異なり、ここで紹介している星・星座の名称や星座線の結び方等はあくまで一例になります。
アイヌの人々が見てきた星空には、神話の人物や身近な動物たち、豊かな自然観、そして生活の様子など、多彩なものが描かれています。
西洋の88星座とは異なり、北の大地で独自の文化を形作ってきたアイヌ民族が見た星空を、どうぞお楽しみください。
※参考文献等についてはこちらを参照ください
オリオン座
オリオン座の大きな四辺形をαγβκ星と結び、夜空を駆ける
シアﾌﾟカ（siapka - 大鹿）：中・北部
などと呼んでいました。
また、三つ星にあたるδεζ星をその大鹿の腹部に刺さった矢と見ていたようです。
オリオン座の三つ星（δεζ星）を
イユタニ ノチウ（iyutani nociw - 杵 星）：北端以外
などと呼んでいました。
冬至の頃、夕暮れの東天で直立している三つ星を囲む四つの星（αβγκ星）を倉に見立て、蓄えておいた穀物をついて食べる杵に見立てていたようです。
また、寒空の中逃げ回る怠け者（トランネ ノチウ、プレアデス星団のこと）を追っているアイヌの若者に見立て
レネウｼクﾙ（reneuskur - 三人のカムイ）：中部以北
レヌシペノチウ（renuspenociw - 三人のカムイ星）：東南部以南
などとも呼んでいました。
三つ星の下で肉眼でもよく見えるM42オリオン大星雲を
パラキオ ノチウ（parakio nociw - ダニ 星）：中東部地方
などと呼んでいました。
山の中で出会った熊についていたダニの姿と見ていたようです。
また、いわゆる小三つ星を
オカンチ ノチウ（okanci nociw - 上のある火 の星）：南部・中部
などとも呼んでいました。
ベテルギウスやリゲルでできる大きな四辺形を炉端に見て
イヌンペ シッケウオロ カムイ（inumpe sikkeworo kamuy - 炉ぶちの板 隅にいる カムイ）：中・東部地方
などと呼び、ベテルギウスとリゲルをそれぞれ
チェホﾛカケﾌﾟ イナウノカ ノチウ（cehorkakep inawnoka nociw - 逆削り イナウの形の 星）：内陸部
コシンプ ノチウ（kosimpu nociw - 色白の妖魔 星）：地域不明
などとも呼んでいました。
ぎょしゃ座
ぎょしゃ座のαηι星を柄に、αεζ星を銛に見立てて
マレｸノカ ノチウ（mareknoka nociw - 鉤銛の形をした 星）：太平洋・オホーツク海沿岸
などと呼んでいました。
おおいぬ座
オリオン座をシアﾌﾟカ（大鹿）に見立て、それに続くおおいぬ座を
キムンクﾙ ノチウ（kimunkur nociw - 山へ入る者 星＝狩人 星）：中部以北
などと呼び、大鹿を狙う狩人に見ていました。
また、おおいぬの尻尾部分の三角形を指して
アイコッチェﾌﾟ ノチウ（aykotcep nociw - エイ 星）：中部以北
などとも呼んでいました。
いいなと思ったら応援しよう！
