『騎兵隊』(1959年・ユナイト・ジョン・フォード)
ジョン・フォード監督とジョン・ウェインのコンビによる『騎兵隊』(1959年・ユナイト・ジョン・フォード)をそれこそ四半世紀ぶりに観た。僕らの世代では、小学四年の時にN E T「日曜洋画劇場」で観たのが最初。ジョン・ウェイン(納谷悟朗)、ウイリアム・ホールデン(近藤洋介)の吹き替え版。その時は、父親と一緒に観ていたので、勧善懲悪の西部劇だと思っていたが、中学二年の夏、T B S「月曜ロードショー」で観直した時に「これは?」とかなりの違和感を感じた。この時の吹き替えは、ジョン・