英語クイズ答え合わせ　疑問文でもsomeを使う時はどんな気持ち？

　今日は、難易度３英語クイズの答え合わせです。ナムが少女に"Do you want some?"と聞いています。「確か学校で、疑問文と否定文はanyを使う、肯定文はsomeを使うって習ったけど、あれれ？」と感じた方、その記憶は正しいです。

疑問文   Do you have any water? 「水持ってる？」

否定文　I didn't take any pictures because it was stormy.　
「暴風雨だったから、写真を全然撮らなかったよ。」

このように、一般的に疑問文と否定文では「any＋名詞」が使われます。

  実は、疑問文でも例外的にsomeを用いる場合があります。先程の「疑問文、否定文はanyを使う、肯定文はsomeを使う」というルールを思い出してみてください。ナムは少女がＹｅｓと返事をすることを期待しています。よって、通常肯定文で使うsomeを使い、"Do you want some?"「君も食べる？」と聞いています。

　実は、"Do you want any（anything）?"と質問することもできます。その場合は、相手がYes/Noどちらで答えるか確信をもっていない場合です。
　先ほどの例文で、"Do you have any water?"と聞いているのは、「もしかして水、バッグに入ってる？」というような質問になり、相手の答えがYesなのかNoなのか答えが分かっていないシチュエーションで使います。

　ではまた次回のクイズでお会いしましょう！

イラスト　成冨ミヲリさん
貧しい子供と旅人 ～喜捨のむずかしさより抜粋