【詩】さびしい帰り道

陽は深く沈んでしまった。
紺色の空に影絵の山並みが浮かぶ。

その切れ目を貫いて道が延びている。

風に撫でられ、揺れる稲穂の黒い波。
灯台の灯りか、点滅する弓張り月。

前方に小さな人影が見える。
煙のような灰色のシルエット。

地面を這う影法師が手招きする。

さびしいさびしい帰り道。
足音を忍ばせたのはなぜだろう。
　

Lonely Way Home

The sun has set deeply.

A mountain range of shadow paintings floats
in the dark blue sky.

The road extends through the cut.

The black waves of rice ears swaying
and being stroked by the wind.

The light of the lighthouse
or the blinking bowed moon.

You see a small figure ahead.
Smoky gray silhouette.

A shadow master who crawls
on the ground beckons you.

The lonely lonely way home.
Why did you hide your footsteps?