【詩】逃げる鳥

春告げ鳥が
　　逃げてゆく　

追いかけて
　なにをしようと云うのでせう
　　なにをしたいと云うのでせう

　　　　とって喰えるわけじゃなし
　　　啼いて甘えるはずもなし

Run Away Bird

A bird telling the spring will run away

What shall I do after chasing you?
What do I want to do to you?

I can not take and eat you
You can not flatter me singing