【詩】家政婦たち
我が家に住み込みの家政婦たち。
彼女たちは紐につながれている。
小柄で口の大きな温子は食事の用意。
暖めるだけ。複雑な調理はできない。
料理の材料は冷子が蓄えている。
立派な体格。いびきがうるさい。
暑い日は涼子が風を送ってくれる。
いつも窓際にいて、息が荒い。
清美は洗濯上手。目のまわる忙しさ。
なぜか洗濯物を干すのは役目でない。
不満はあるけど、立派な家政婦たち。
停電になると、皆で仕事をサボるけど。
Housekeepers
Housekeepers living in our house.
They are tethered to a string.
Petite and large mouth Ms. Warm prepares meals.
Just warm it up. She can not cook complicatedly.
Materials of cooking are stored by Ms. Cold.
A fine physique. Snoring is noisy.
Ms. Cool sends the wind on a hot day.
She is always at the window, her breath is rough.
Ms. Wash is a good laundry, busy eyes around.
It is not her job to dry laundry for some reason.
There are complaints, but good housekeepers.
However, when power fails, everyone skips work.
