【詩】いつでもおいでよね
花が好きだったね、パンジーとか百合とかヒナゲキとか。
僕も好きだから、いつでも咲かせておくよ。
果物が好きだったね、ブドウとか梨とかリンゴとか。
僕も好きだから、いつでも置いておくよ。
お酒が好きだったね、ビールとかワインとか日本酒とか。
僕はあんまり好きじゃないけど、いつでも用意しとくよ。
いつでも待ってるよ、朝も昼も夜も年中無休で。
だから、だから、いつでもおいでよね。
Come at Any Time
You liked flowers, pansies, lily or poppy.
Because I also like it, I always bloom.
You liked fruit, grapes, pears or apples.
I also like it, so I will leave it at any time.
You liked alcohol, beer, wine or sake.
I don't like it much, but I can prepare it at any time.
I'll be waiting anytime, morning,
day and night all seven days a week.
So, so please come at any time.