作文の書き方　番外　英作文

作文の……いえ、文章の書き方を考えながら、洋画を見てて思ったのですが……

つまり、英作文も組み合わせでなんとかなるのでは……とですね。

でも、単語だけだといけないというか、かなり無茶苦茶になりかねない……

ここで考えこみまして。

で、『熟語』ということを思いついたのです。

「うん、『四字熟語』のみで会話をするキャラクターとかどうかな？」
（……って、何を考えてるんだとお思いでしょうが(^_^;A）

で、そこから派生して

「英語の場合、単語や熟語よりもう少し大きいというか長いセンテンス（文）をひとかたまりの要素と考えて、それを組み合わせると文章としてのかたちが整うのでは？」
と考えたのです。
（すみません、なんせ素人なので……こんなこととっくの昔に言われてるんでしょうね（;´▽｀A``）

つまり、『決まり文句』みたいなものをいろいろ覚えておき、それを組み合わせることにより英作文をしよう、という考えなのです。

これは、日本語でも同じだというわけで『作文の書き方』の番外としたわけなのです。

端的に言うと

『英語の最小単位は、単語じゃないのでは？』
ってことですね。

言語学者のかたには一笑に付されるかもしれませんが……まあ、素人の思いつきなのです。(^_^;A