【HSK検定】簡体字 読み書きが出来ない(泣)
こんにちは
今日は早速HSK3級の学習テキストを購入して3時間ほど図書館で勉強してきました。とりあえず3級程度の読解問題であれば読んで理解することは出来そうでした。致命的なのは、簡体字が読めない事、書けない事。
例えば「学習」という漢字
あれ!?そー言えばパソコンで簡体字が出ないじゃん🥺
【日本語】➡ 学習
【台湾で使われる繁体字】➡ 學習 xué xí
【大陸で使われる簡体字】➡ 学习 xué xí なのだ(pinyinは同じでホッとした)
文脈から意味を予測する事はできそうだけど、いずれ覚えなきゃだろうし。
なので、、、
テキストのリスニング問題を聞きとりながら、ひたすらノートに書いていくことにしました。耳と手、同時に両方を鍛える事にしました!
まるで小学生の漢字の書き取り練習です💧
今日覚えた、というか読み書き出来るようになった「簡体字」たち。
张,请,问,经,吗,开,个,时,后,坐,长,间,里,书,现,觉,还,们,网,电,么
くっ、先は長いぜ・・・
下次見≪またね≫xià cì jiàn