リベカのアドベント プロローグ
女の子の名前はリベカといいました。
とても素敵な名前です。
リベカの両親は、意味の深い名前から選んで彼女に付けました。そのことについてはまた後ほど、お話しましょう。
これから、女の子主人公リベカがアドベントの季節に体験した、少し不思議で楽しい物語をお届けします。
さあ、真っ赤なコートをはおって、息を弾ませてリベカが駆けてきます。辺りは一面、雪に覆われて真っ白です。
リベカのコートがよく目立っています。
*****
Her name was Rebecca, such a pretty name.
Her name is actually very meaningful, but we’ll talk about that later.
This year, roverdover bethlehem would like to present the slightly mysterious and merry story of Rebecca during the Advent season.
Here comes Rebecca in her bright red coat, running and panting. Her coat makes a striking contrast against the white snow-covered backdrop.
*****
作:石川 葉 絵:石崎 幸恵 訳:Andy Carrico 英訳編集:Rey DeBoer