はじめまして！踏青工作室（とうせいこうさくしつ）です【自己紹介】

皆さま、はじめまして！この度、踏青工作室（とうせいこうさくしつ）という名前でnoteを始めました。
こちらでは、日本と台湾でのハイキングや、日本語教育・中国語学習について書いていきたいと思っています。

踏青工作室、という名前は多分に台湾を意識したものです。
日本語でも中国語でも読める名前をつけました。

「踏青」という言葉は日本語の語彙にもあり、少しレトロなイメージの言葉かもしれません。俳句の季語にもなっていまして、野に出て遊ぶ（特に春）という意味があります。中国語でも漢字は全く同じです。
「工作室」は、あまり日本語では出てこない組み合わせの文字で、工作という響きがやや怖い？かもしれませんが、中国語ではアトリエや工房という意味があります。

ハイキングをデザインするアトリエ、としてちょっとレトロ可愛いイメージを個人的にもっています。

私はハイキングが好きで、台湾が好きで、語学に興味があって…何かできることはないかな？と思ってnoteを書いてみることにしました。そこが知りたかったんだよ！と思っていただけるようなノートをこつこつ貯めていきたいなと思っています。

それでは皆さま、どうぞよろしくお願いします！