きょうの金匱要略　1/29 婦人產後病脈證治 第二十一（4）

千金內補當歸建中湯
治婦人產後虛羸不足 腹中刺痛不止 吸吸少氣 或苦少腹中急 摩痛引腰背 不能食飲
（婦人產後、虛羸不足、腹中刺痛止まず、吸吸少氣、或は少腹中急、摩痛を苦しみ、腰背に引き、食飲能わざるを治す）
產後一月 日得服四五劑為善 令人強壯方
（產後一月、日に四五劑を服し得て善しと為す。人をして強壯ならしむるの方）
當歸四兩
桂枝三兩
芍藥六兩
生姜三兩
甘草二兩
大棗十二枚
右六味 以水一斗 煮取三升 分溫三服 一日令盡
若大虛 加飴糖六兩 湯成內之於火上煖 令飴消
（若し大虛には飴糖六兩を加う。湯成りて之を內れ火上に於て煖めて飴を消さしむ）
若去血過多 崩傷內衄不止 加地黃六兩 阿膠二兩 合八味 湯成內阿膠
（若し去血過多、崩傷內衄止まずんば、地黃六兩、阿膠二兩を加う。八味を合して、湯成りて阿膠を内る）
若無當歸 以芎藭代之
（若し當歸無くんば芎藭を以て之に代ゆ）
若無生姜 以乾姜代之
（若し生姜無くんば乾姜を以て之に代ゆ）

※吸吸少氣　非常に浅い呼吸
※崩傷　子宮出血
※當歸建中湯は月経困難症に良く用いられます
※當歸建中湯で、尿管結石に著効があった症例をご紹介頂きました