③倭国王済の(独自訳)と(ナゼ??)
気になる謎の倭王ナゾ??を探ってみた。
(資料と独自訳)
(元嘉)二十五年、倭国王の済、使を遣わして奉献す。復た以って安東将軍・倭国王と為す。(元嘉)二十八年、使持節・都督倭新羅任那加羅秦韓慕韓六国諸軍事〔の称号〕を加え、安東将軍は故の如し。并びに上せられし所の二十三人を軍・郡に除す。『宋書』倭国
応援📣してネ!🔔
気になる謎の倭王ナゾ??を探ってみた。
(資料と独自訳)
(元嘉)二十五年、倭国王の済、使を遣わして奉献す。復た以って安東将軍・倭国王と為す。(元嘉)二十八年、使持節・都督倭新羅任那加羅秦韓慕韓六国諸軍事〔の称号〕を加え、安東将軍は故の如し。并びに上せられし所の二十三人を軍・郡に除す。『宋書』倭国
応援📣してネ!🔔