見出し画像

【英語学習】ニャーリーとチョコレート工場(3)

皆さま、
こんにちは

今日も、英語の勉強をほんの少しだけしてみたいと思います。
翻訳は機械翻訳です。

<英文>
ーーーーーーーーーーーーーーー
Nyally is working at the chocolate factory today in the morning.

We will have breakfast at the diner before work.

I will have a slightly lukewarm latte and a fried doughnut covered with sugar.
and a fried doughnut covered with sugar.

I was hungry this morning, so I
We also have pancakes and fries.

I eat a little too much, but he doesn't seem to mind.
ーーーーーーーーーーーーーーー

<日本語訳>
ーーーーーーーーーーーーーーー
ニャーリーは、今日は朝からチョコレート工場で仕事です。

出勤前にダイナーで朝食を頂きます。

少しぬるめカフェラテと
砂糖をまぶした揚げたドーナッツを頂きます。

今朝は、お腹が空いていたので
パンケーキとポテトも追加で頂きます。

少し食べ過ぎですが、彼は、それほど気にしていない様です。
ーーーーーーーーーーーーーーー

では

いいなと思ったら応援しよう!