つぐない

すみれ、「つぐない」歌います。

窓に西陽が　あたる部屋は
・・・
愛をつぐなえば　別れになるけど
こんな女でも　忘れないでね
・・・

ここ一週間くらい、テレサ・テンさんが歌う「つぐない」が頭から離れません（笑）

この歌、歌詞の解釈ができない迷曲（名曲）。歌詞の中の世界がどういう状況なのか、よく分からないのです。

愛をつぐなう（償う）とは？
何か秘密を隠していた？
既婚者で不倫？
二股してた？

過去に縛られ　暮らすよりも
わたしよりも可愛い人　探すことよ

この歌詞の部分が謎を解く鍵かなと思うのですが・・・。
何か犯してしまった過ちが、未来で重荷なるような事をしてしまった？

犯してしまった過ち。
その事実を言ったけど、優しすぎる彼はそれを許した。
けれど、未来で重荷になる。

別れて一人で生きていくことが、あなたへの私のつぐない。
ってことなのかな？

それで？
この女は何をやらかした？

たぶん・・・

言い寄られて、許してしまった。

それは、男性的な考え方かな～～。
（「男性的」という言葉が、自分を凹ますのだけれども（笑））

でも、女はそういう過ちは、相手に絶対に言わない。墓場まで秘密にして持って行くよね？女の強さです。

それが出来ないのなら、火遊びはするなってね。

それとも、人それぞれ？

じゃ、改めて、すみれ、歌います！（笑）
（あぁ、歌っているの私じゃないよ！）