こんにちは。合同会社ハヌル医療企画のいちご🍓(twitter: @Strawberry1Mi1k)と申します。 弊社は医師夫婦で運営しており、医療翻訳とPowerPoint作成を行っています。医療翻訳は妻のいちご担当で、スライド作りは夫担当(twitter: @SfR1o)です。 これまでアメリカ(CGFNS)やカナダ(NNAS)、オーストラリアなどの海外看護師免許を取得したい日本の看護師さんたちから、看護シラバスの翻訳の依頼を30件以上受けてきました。 これまでやり取り
韓国で専攻医1万3千人のうち9000人近くが辞職している件について。 この記事がわかりやすかったです。 韓国も日本と悩みは同じ。政府は僻地としんどい科の医者を増やしたい。 だから医学部の定員を2000人増やすと政府が発表し、専攻医がボイコット。 専攻医の意見は、 「医学部の定員を2000人増やすのは医者の給料を下げるだけ」 「こんなに長時間働いているのになぜ将来の報酬が下がらないといけないのか」 「政府はまず地域の医療環境改善を」 結果、大量辞職。 う～ん、日本人か
2月といえば中学受験のシーズンですね。 この記事を読まれている方には、お子さんが中学受験でがんばっているご家庭もあるのではないでしょうか。 わたしは過去に中学受験をして過敏性腸症候群になりました。 小学校5・6年生で体重10kg減、身長10cm増となり、やせることに快感をおぼえ、摂食障害一歩手前まで行きました。 たまたま実家にあったダイエットの本がとてもいい内容で、それをバイブルとしていたので、激やせしたわりには健康的にやせた方だと思います。 しかし危ない橋を渡りか
子連れ温泉旅行あるある。 「温泉のほかには行列のできたお店ばかり。どうやって時間をつぶそう？」 しかし、有馬温泉は太閤秀吉も入ったという歴史ある温泉街。古来より旅行客が数多く訪れる温泉街です。 そんな有馬温泉には子連れも楽しめるスポットがあるのです！それが、有馬玩具博物館です。 幼児が半日遊べるスポットなので、温泉街で時間を持て余す心配はありません。 うちの3歳児なんて、放っておいたら1日中いれますね。外に連れ出すのが大変なくらい。 きょうは有馬玩具博物館が子連れ
「子どもをインターナショナルスクールに通わせるべきか」 私は医師で、周りも医師が多いため、定期的にこの話題が出る。私が自分の気持ちをありのままに話すと、必ず引かれる自信がある。だから、言葉を濁してなんとなく周りと意見を合わせてきた。けれど、思っていることをnoteでアウトプットするくらい別にいいだろう？ 私自身は、子どもをインターナショナルスクールに入れることはない。今日はその理由を話させてほしい。 私は在日コリアン3世だ。両親も在日コリアンで、祖父はそれぞれ韓国の済州
はじめに 最近、副業が大きな注目を集めています。 「副業で月3万稼ごう」「月5万稼げる〇〇」という本や記事、動画をたくさん見ます。 みなさん、サラリーマンの手取り以外にも自分で稼いだお金がほしいですよね？ わたしは医学部を出て医師になり、研修医のときに副業を始めました。いまでは法人を作り、勤務医をしながら法人経営もしています。法人収入は安定して月15万円以上得ています。 わたしは両親がサラリーマンで、医学部進学者の多い中高一貫校を出て医学部に入り、普通の医師コースを進
みなさんこんにちは！ 血液内科医師のいちご🍓です。 2023年6月からTikTokをはじめました。韓国語で医療単語を配信しています。 地味でマイナーなジャンルです。 しかし始めて半年ほどでフォロワーが500人を超えました。 「TikTok、気になるけど動画作成ってしたことないな～」 「TikTokって若いひとしか使ってないんでしょ？自分には関係ないかも」 「動画作成なんてする時間ないよ～」 そんなあなた！！ 全然そんなことないですよ！！ TikTokでフォロー0
みなさんこんにちは！ あけましておめでとうございます。 また能登地震で被災された方々にお見舞い申し上げます。 みなさま、年末年始はどのように過ごされましたか？ わたしはKindleでハンチョウを一気読みしました。ハンチョウみたいに人生をたのしめるようになりたいです。 ＼Kindle Unlimited年末年始キャンペーン／ Kindle Unlimitedの年末年始キャンペーン中です！ 2024/1/7 23:59まで！ 最初の3か月が99円で読み放題になってま
①twitter↓ ②ココナラ↓
