何が"ゴールデン"なの？

こんにちは、ひのひとです。

ちょっと"ある事を"疑問に思いまして

ゴールデンウィークの【ゴールデン】はいったいなんなの？ということについてです！

このはAIに聞くしか無い👂
そこで、聞いてみました。

日本で言うゴールデンウィークのゴールデンとはどんな意味？
（What does the word "Golden" mean in Golden Week in Japanese?）　

ゴールデンウィーク (ゴールデンウィーク) の「ゴールデン」という言葉は、貴重な期間という意味です。
　日本語では直接翻訳できませんが、仕事や学校を長期間休める国民の祝日の集まりを表すのによく使われます。
　「ゴールデンウィーク」という用語は、この期間中に国内の観光を促進し、経済を刺激するために 1950 年代に造られました。

The word "golden" in Golden Week refers to the idea of a valuable or precious time period. It does not have a direct translation in the Japanese context, but it is commonly used to describe a cluster of national holidays that allows for an extended break from work or school. The term "Golden Week" was coined in the 1950s to encourage domestic tourism and stimulate the economy during this period.

まぁ、こんな感じですよね。

私的には、

大半の方々にとって【長い連休】で、
ご褒美（金golden）を貰うくらい嬉しい日々。

そして、
経済に活気が溢れてお金（golden）沢山使う。

嬉しさの意味でゴールデン
お財布事情もゴールデンですね。