ゲーム『DISCO ELYSIUM THE FINAL CUT』
Trailer(日本版)
Trailer(海外版)
内容紹介
Disco Elysium - The Final Cut は、画期的なロール プレイング ゲームの決定版です。
あなたは記憶喪失の刑事となり、ユニークなスキルシステムと街全体を使って、自らの道を切り開いていきます。忘れられない人物を尋問し、殺人事件を解決するか、はたまた賄賂を受け取るか。英雄になるか、最低のクズ人間になるかはあなた次第です。
これまでにない選択の自由。 脅迫したり、甘言を言ったり、暴力に訴えたり、詩を書いたり、カラオケを歌ったり、獣のように踊ったり、人生の意味を解決したりします。 Disco Elysium は、これまでビデオ ゲームで試みられたデスクトップ ロール プレイングの最も忠実な表現です。
ロールプレイングのための無数のツール。 24 種類の大きく異なるスキルを組み合わせて使用します。 80 種類の洋服アイテムで自分だけのスタイルを作りましょう。 銃から懐中電灯、ラジカセまで 14 種類のツールを使用するか、6 種類の精神活性物質のカクテルを自分に注いでください。 探偵の思考キャビネットを使用して、60 のワイルドな考えを考えて、キャラクターをさらに発展させましょう。
忘れられないキャラクターとの革新的な対話システム。 世界はエキストラではなく、実在の人物で生きています。 それらを互いに対戦させたり、助けようとしたり、絶望的に恋に落ちたりしてください。 Disco Elysium の革新的な対話システムは、部分的にボイス付きのキャラクターを使用しており、ほぼすべての操作を行うことができます。
街を横切ってあなたのユニークな道を切り開いてください。 これまでに見たことのないようなオープン ワールドで、探索、操作、風袋の収集を行い、億万長者になりましょう。 Revahol の街は、一度に 1 つずつ、あなたのものになります。 ストリートからビーチまで、そしてその先へ。
ハードボイルド、ハードコア。 死、セックス、税金、ディスコ - 何もない。 Revahol は、真の挑戦を伴う真の場所です。 大規模な殺人事件の捜査を解決するか、広大なサイドケースでリラックスしてリラックスしてください。 探偵が決定し、市民は従います。
レビュー
記憶喪失の中年アル中刑事となり、同僚と共に小さな港町にて発生した殺人事件を解決してゆくゲーム。なのですけれども、主題は謎解きではありません。
主題はズバリ「政治」です。
共産主義、ファシズム、倫理主義、ウルトラリベラル、そして無関心。
殺人事件の謎を追えば追う程に、さまざまな登場人物たちと会話すればするほどに、「プレイヤー自身の人間性」と「政治的趣向」が見えてくるという稀有なゲーム。
とにかく会話がめちゃくちゃ面白く、テキスト量も膨大なため、書籍好きの方は間違いなくハマるように思います。
また日本語翻訳が抜群の出来で、個人的には最高でした。
白眉は、「２４の思考」達があらゆる場面にて話しかけてくることで、ステ振りによってその頻度が変化するシステム。単純に数値を上げてゆけば良いというわけでもなく、逆に数字を高くしすぎると「よからぬ助言」をしてきたりと本当に面白い設定となっています(低ければ低いで「役に立たない」「ミスリード」等のデメリットあり(笑))。
また、ゲーム開始直前の設定にて「内陸帝国」のアビリティポイントを４にしておき、開始直後に「趣味の悪いネクタイ」を入手して装備すると、ネクタイを装備から外さない限り、「ネクタイ」が話しかけてくるようになるため、実質２５個目の思考を獲得できます。
あと日本語版には「注釈」が補完されており、それを「２６個目の思考」として楽しむことも可能です。
それからプレイを進めてゆくと「思考」を「獲得」することがあり、それらを１２個まで「内面化」することができるのですけれども、会話の選択肢が増える、能力が上がる等のメリットがある一方で、逆にその思考があるがためにマイナスの効果を受けてしまう状況に陥ってしまう場合も発生し、そういったあたりもスパイスとなっており、プレイヤーを大いに楽しませてくれます。
美術や音楽の出来も素晴らしく、「思考」好きな「大人」におすすめしたい、本当に面白いゲームです。
翻訳に関わった方の「ゲームの概要説明」＆「翻訳に関して」の動画
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？