Маркиз Мышкин ♯46

本日も、Достоевскийの
Маркиз Мышкинを読んでいます🥱

本日も、
じっくりと読んでいます📖

Bibliotherapy (ビブリオセラピー：読書療法) を実践中です。

なお、「Маркиз Мышкин」は
私の感性で付けたタイトルであり、
実際に販売されている本のタイトルは「Идиот」です。

＜新潮文庫上巻｜第二編 - 3｜p467～468＞

全身の肖像画（油絵）が Маркиз の注意をひいた。
それは・・・疑い深く、
秘密の多そうな物悲しい眼つきをしていた。

Маркиз「これは・・・君の親父さんじゃないのかね？」

Рогожин「そのとおりだよ」

Маркиз「例の結婚はここで挙げるつもり？」

Рогожин「こ、ここだよ」
Рогожин は思いもよらぬ質問に体をぎくりと震わせた。

---

#ドストエフスキー
#Достоевский
#白痴
#Идиот
#読書
#ビブリオセラピー
#Bibliotherapy