名探偵ポアロシリーズとのつき合い方〈後編〉（続々アガサ・クリスティー）
Hercule Poirot Ⅱ
長編33作品を読了した勢いで、名探偵ポアロシリーズについて ”note” しています。
前編では「1930年代の作品」と、その中でも「中近東を舞台にした３作品」を紹介したのですが、今回は、定番と、ちょっとマニアックなシリーズの楽しみ方について書いていきたいと思います。
＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋
まずは定番の楽しみ方...
◆映像化された原作は人気作品
ほとんどの原作を映像化したドラマシリーズ『名探偵ポアロ』は別として、映画化やスペシャルドラマ化されたものは、やっぱり人気のある作品なのです。
＜映画原作（1970年代～）＞
『オリエント急行殺人事件』（1974、2017）
原作：オリエント急行の殺人
『ナイル殺人事件』（1978、2020）
原作：ナイルに死す
『地中海殺人事件』（1982）
原作：白昼の悪魔
『死海殺人事件』（1988）
原作：死との約束
＜日本のテレビドラマ＞
『オリエント急行殺人事件』（2015）
原作：オリエント急行の殺人
『黒井戸殺し』（2018）
原作：アクロイド殺し
『死との約束』（2021）
原作：死との約束
「オリエント急行の殺人」や「アクロイド殺し」は、仕掛けのインパクトが強いので、事前にトリックを知ってしまうことも多いのですが、知らない方は幸運と思って、ネタバレされる前にお読みになることをお薦めします。
「ナイルに死す」や「死との約束」については、〈前編〉で紹介していますので、ここでは『地中海殺人事件』（1982）の原作となった「白昼の悪魔」を紹介します。
「白昼の悪魔」（1941）
平和な避暑地スマグラーズ島の静寂は突如破られた。島に滞在中の美しき元女優が、何者かに殺害されたのだ。犯人が滞在客のなかにいることは間違いない。だが関係者には、いずれも鉄壁とも思えるアリバイが…難航する捜査がついに暗礁に乗り上げたとき、滞在客の中からエルキュール・ポアロが進みでた。
映画化されているにも関わらず、原作のタイトルが異なっていたり、ほんとの舞台が地中海じゃなくイギリス国内だったりするので、今ひとつ地味な印象の本作ですが、真犯人のアリバイトリックが暴かれていく過程が、とっても面白い作品なのです！
訳が古いのが難点なので、新訳版が待望されるとこですね。
続いて、少しマニアックな視点から…
◆後期クリスティーは「回想の殺人」を追いかけてみるのが吉
「回想の殺人」というのは、過去に起きた事件を捜査するもので、後期のクリスティー作品によく見られる題材です。
情報が少ない中、当時の関係者の証言を集めながら、ポアロが真相を浮かび上がらせていく様子は、考古学の発掘調査みたいな感じで、いつもとは違った趣があって大好きなのです。
21. 五匹の子豚（1943）
25. マギンティ夫人は死んだ（1952）
31. ハロウィーン・パーティ（1969）
32. 象は忘れない（1972）
ポアロシリーズの中では４作品に見られますが、個人的には「五匹の子豚」が抜群に面白かったです。
「五匹の子豚」（1943）
「母は無実だったのです」という娘の頼みにポアロの心は動いた。
事件が起きたのは16年前。若い恋人に走った高名な画家を妻が毒殺、裁判の末に獄中死したのだ。殺人犯を母に持った娘の依頼で再調査に乗り出したポアロは、過去へと時間を遡り、当時の状況を再現してゆく。関係者の錯綜した証言から紡ぎ出された真相とは....
過去の事件の証言を集めようとしても、皆、曖昧なんですよね。少ない情報を整理しながら推理していくポアロのすごさが際立つ作品なのです。この本を読んで「回想の殺人」が好みだった方は、他の作品も手に取ってみると良いと思います。
さらにマニアックな視点から…
◆登場人物で読んでみる
長いシリーズなので、繰り返し登場する人物が何人かいます。
中でも、初期のアーサー・ヘイスティングズと後期のアリアドニ・オリヴァ婦人は登場回数も多いので、登場作を読んでいくのも一興なのです。
◎ヘイスティングズ読み
初期の作品で、ホームズ譚におけるワトスン博士の役割を演じているのがアーサー・ヘイスティングズです。
正義感が強く女性には優しい典型的な英国紳士として描かれていますが、時に、当ての外れた推理をして、事件を混乱させることもあったりして、なかなか愛すべき人物なのです。
ドラマ『名探偵ポアロ』ではレギュラーの一人ではあるんですが、原作長編の方では、登場作品はそれほど多くないんですよね。
数えてみると８作品に限られています。
1. スタイルズ荘の怪事件（1920）
2. ゴルフ場殺人事件（1923）
4. ビッグ4（1927）
6. 邪悪の家（1932）
7. エッジウェア卿の死（1933）
11. ABC殺人事件（1936）
14. もの言えぬ証人（1937）
33. カーテン（1975）
ポアロとヘイスティングズの軽妙なやり取りが楽しいので、もっと二人のコンビを見たいと感じた方は、短編集にはけっこう出演してるので、手に取ってみるとよいです。
◎オリヴァ婦人読み
ヘイスティングズが初期作品のパートナーなら、後期作品によく出てくるのがアリアドニ・オリヴァ婦人です。
好奇心旺盛で、フィンランド人を探偵としたミステリーを書いてる女性作家という設定なんですが、明らかにクリスティー自身がモデルになっています。
長編では６作品に登場します。
13. ひらいたトランプ（1936）
24. マギンティ夫人は死んだ（1952）
27. 死者のあやまち（1956）
30. 第三の女（1966）
31. ハロウィーン・パーティ（1969）
32. 象は忘れない（1972）
活動的で落ち着きのないオリヴァ婦人なのですが、ポアロを振り回すだけでなく、意外な活躍を見せてくれる時もあって楽しいキャラなんです。
クリスティーの分身だと思うと、オリヴァ婦人の発言は、クリスティー自身の意見でもあるかもと、ついつい興味深く読んでしまうのです。
◆その他
ポアロシリーズをずっと読んでいると、クリスティーお得意のトリック、というか構成？が度々見られます。
繰り返してることは、クリスティー自身が一番わかっていたのだと思いますが、基本のトリックは似ていても、物語のプロットには様々な工夫が凝らされている作品が多いです。
「回想の殺人」系統も、その工夫の一つですが、他にも舞台構成を含んだ「三幕の殺人」、密室殺人に挑む「ポアロのクリスマス」、法廷物の「杉の柩」など、いろんなタイプのものがあります。
中でも、プロットとして傑作だと思うのが連続殺人犯との攻防を描いた「ABC殺人事件」で、その後、同様の構造を持つ小説は、たくさんあって、その後のミステリーに与えた影響は大きいのです。
「ABC殺人事件」（1935）
注意することだ... ポアロのもとに届けられた挑戦状。その予告通り、Aで始まる地名の町で、Aの頭文字の老婆が殺された。現場には不気味にABC鉄道案内が残されていた。まもなく第二、第三の挑戦状が届き、Bの地でBの頭文字の娘が、Cの地でCの頭文字の紳士が殺され…。
代表作と呼ばれる作品なのですが、意外と地味な存在に思えるので、追記して紹介しておきます。
その他、ポアロシリーズでは、「死との約束」のように、冒頭の展開で引き込まれていく作品も多く、その最たる作品が「葬儀を終えて」だと思っています。
「葬儀を終えて」（1953）
リチャードは殺されたんじゃなかったの... アバネシー家の当主リチャードの葬儀が終わり、その遺言公開の席上、末の妹のコーラが口にした言葉。すべてはその一言がきっかけだった。
翌日、コーラが惨殺死体で発見される。要請を受けて調査に乗り出したポアロが一族の葛藤の中に見たものとは？
葬儀の後で、ある親族の「殺されたんじゃなかったの？」という発言から始まるこの本は、読む側を一気に一族のドロドロに引きずり込んでしまう、強烈なイントロでした。
＋ ＋ ＋ ＋ ＋ ＋
前・後編に分けて、エルキュール・ポアロについて記事にしてみましたが、自分が再読している期間にも、次々と新訳版が出されていたので、まだまだ人気は衰えてない感じですね。
デビュー作の「スタイルズ荘の怪事件」からは100年経っているんですが、やっぱりすごいシリーズだと思います。
これからシリーズを読んでみようと思ってる方にとって、何らかの一助になれば幸いです。
さて、最後に、シリーズのほとんどを読んできた方たちに紹介したいのが、法月綸太郎さんの中短編集『法月綸太郎の消息』です。
収録作品の中に『カーテンコール』という中編があるのですが、これが、丸々、ポアロの最後の作品「カーテン」に隠された秘密を探る内容なのです。
その他の様々なシリーズ作品にも触れられていて、読んでいれば読んでいる人ほど興味深い作品だと思うので、ぜひ、手にとってみてください。
また、クリスティーを読みたくなるに違いないのです！
＊