【ボードゲーム】PAMPERO 企業【和訳】

企業

ALLTURBINE

セットアップ時、ブルドーザーをユーティリティエリアに置く。
ブルドーザーは建設後ではなく、建設前に移動しなければならない。
新しいブルドーザーはユーティリティエリアに置かなければならない。
他のプレイヤーはあなたのブルドーザーを動かす事は出来ない。

ConNex

グリッドボード上のネットワーク要件を全て無視する事が出来る。
無視をしたネットワーク要件は得点計算時に参照しない。
得点計算の為にネットワーク要件を無視しない事も出来る。

EcoPower

収入時に会社マットのアクションカードに配置されているコネクションタイル1枚の効果を実行出来る。

ElectroPark

初期資金30ドル。

Energific

Energificタイルを会社マット横に配置する。
Energificタイルは追加のアクションカード枠を持つ。

Eolika

初期資金10ドル。
セットアップ時、初期配置の風力発電所横に追加の風力発電所を1基配置する。
セットアップ時、2エネルギーか1エネルギーと3ドル得る。

FlowVield

統合フェイズ時、バッテリーを生産する時に、2エネルギーを支払ってバッテリー1つを得る事が出来る。(1回限り)

GREENSPARK

ラウンド中に1度、会社マット上のアクションカードと手札のアクションカードを交換する事が出来る。
次のラウンドまで使用出来ない事を記憶する為にこのタイルを裏返す。

Growlytic

収入時、2つ以上の収入マーカーが同じ列にある場合、追加の1ドルを得る。

HIGHWIND

セットアップ時、専用のHIGHWINDコネクションタイルを3つ得る。
HIGHWINDコネクションタイルは一致する地域に風力発電所を建設する場合、使用出来る。
HIGHWINDコネクションタイルは得点計算時に参照しない。

HORIZON

タワーボーナスタイルを得る時、斜め方向のタイルも選択出来る。

Infinity

開始資金40ドル。
セットアップ時、風力発電所、送電塔、エネルギー、バッテリーを持たない。
ブルドーザーを任意の地域に配置して開始する。

NextG

アクションカードをプレイする時に追加のカード1枚を同じ列に裏向きで置く事が出来る。
裏向きのカードはカードスペースを占有する以外の意味を持たない。
裏向きのカードは各列に1枚まで。
裏向きのカードはアクションカードの回収時に通常のカードと同じ様に回収出来る。
カードプレイ+1を所持している場合、通常のプレイ2枚と裏向き1枚をプレイ出来る。

Revolair

タワーボーナスタイルを得る際、1つ上位のタイルを選べる。
そうする場合、ボードに描かれている効果を得るか、ボーナスタイルと×タイルを得る。
×タイルは一緒に得たタイルの出来るだけ近い位置に配置する。