英語✖習慣化 日記 day 63

今の職場で10カ月勤務している。
ここで仕事には慣れたが、少しマンネリ化してきた。
今はすきま時間がたくさんあるので、英語の勉強や職員への講義を行うようにしている。
もう1年働く予定なので、残された時間を最大限生かすようにしたい。

I've been working at this office for 10 months.
I've got the hang of working here, but I'm getting a little bored.
I have a lot of spare time, so I have tried to study English and give lectures for office staffs.
I'm going to work here for another year and make the best out of the time I have here.

※ get the hang of ~ ~に慣れる
※ spare time 　すきま時間
※ get bored 退屈する
※ give a lecture レクチャーする
※ for another year 　もう1年
※ make the best out of~ ~最大限利用する

時間にゆとりがある職場なので、子育てや自分の勉強に時間を当てることができている。恵まれた環境でぐだぐだしてしまうことがあるので、あと1年自分がやりたいことを明確にし成長していきたい。