過ぎ去りし日々が作った現在：正しい和訳”Days Gone By”

”Days Gone By”はThe ALFEE が若き日の思い出を歌った1986年発売のシングル "Rockdom-風に吹かれて-"のB面ですが、これがA面に並ぶ素晴らしい曲です！リードボーカル桜井さんの美しい英語にうっとりしてつい何度もリピートしてしまいます。 作詞作曲は高見沢さん、訳詞がLinda Henrrickさん、となっていますが高見沢さんが書かれた日本語の歌詞は世に出ていないようです。（＊追記：アル中さんに87年のパンフに原詞が載っており、更には多分その頃のラ