note繋がりで来客！そして作詞の会

なんと昨日はnoteを見て来ましたという人が現れた！
ご友人に教えてもらったと仰ってたけど、
お隣の加古川在住の方でした。

ちょうど、作詞の会のイベントがあったので、
折角なので見学されていかれました。

作詞の会は、だいたい月に１回開催され、
前もって知らされる２つのテーマについて、
作詞（詩も可）をし、発表、感想を言い合う会です。
今回のテーマは”夢”と”思い過ごし”でした。

詩って、個性が出て、らしさが出るので、
面白いんですよねえ。
こんな明石の片隅の魚住で出来ているのが楽しいです！

それで今回のテーマの”夢”について、
noteを見て来ていただいた人から質問をいただいた。

「夢って、寝る時に見る夢と、描く夢と２つあるけど、
どうして同じ”夢”っていうのでしょうか？」

確かに英語のDreamも同じ意味。
ちなみに中国語は、
寝る時に見る夢は”夢”、
描く夢は”夢想”なので、違う。
中国語の”想”には、
”〜したい”という意味もあるので、
夢をしたいが描く夢と言うことか。

でもなんで同じなんだろう？

ちょっと調べてみた。
Dreamが同じ意味だったからという回答が多い。
どうなんだろ？
そうかもしれないけど、
そういうことを聞いているわけではないような。
奥が深いご質問でした。

いつか、noteオフ会が開催されるといいな。

私の描く夢でした。

（らおばん）