ブルックリン物語　#41 Angel Eyes

「Senriさん、アトランタジャズのスポンサーのパーテイーで、横に座った元市長の奥さまが『彼は今何て言ったの？』って訊ねてきたの。Senriさんが ’Fried Green Tomato’って歌のタイトルを言った時だった。Rが２つ混じってるでしょ？ 単純に聞き取れなかったんだと思う。不本意かもしれないけれど、実際に口から発音しているサウンドと頭で思ってるサウンドに差があるんじゃないかな。失礼じゃなかったらRとLの発音矯正もう一度やったほうがいいんじゃない？」 中西部やアトラ