イラスト英単語/NSFWは背後注意？
こんにちは、senatsuです。今日は「NSFW」についてイラストで英単語を紹介、簡単に語源と例文をまとめてみました。
チャットやゲームなどでも見かけるこの略語。
これはR18の写真などが含まれている場合の注意喚起です。
「Not safe for wotk」の頭文字。
職場で見るのは安全じゃないよと言う意味で、日本語でいう背後注意や閲覧注意ですね。
"NSFW" は "Not Safe For Work" の頭文字語で、仕事やプロの環境で視聴するには不適切またはふさわしくないコンテンツにラベルを付けるために使用されるインターネットの略語です。この指定は、コンテンツに露骨または感度の高い素材が含まれている可能性があることをユーザーに警告します。
🦊例:
メールの件名の警告:
"I attached the report, but please be aware there's an NSFW image in the email, so open it in a private space."
"報告書を添付しましたが、メールにはNSFWな画像が含まれているので、プライベートな場で開いてください。"
コンテンツの注意書き:
"Before clicking the link, be advised that the article contains NSFW content, so make sure you're in an appropriate environment."
"リンクをクリックする前に、その記事にはNSFWなコンテンツが含まれていることに注意して、適切な環境で開くようにしてください。"
🦊語源: "NSFW" という用語は、インターネット初期において、特に個人がプロの環境や公共の場でコンテンツを見ている可能性がある文脈で、潜在的に不適切なコンテンツに関するユーザーに警告するための簡略な方法として登場しました。これは、ユーザーが周囲の環境の適切さに基づいて特定の素材にアクセスするかどうかの判断を迅速に行うのに役立つ迅速な警告として機能しています。
会話では普通に略さずに発音しますが、チャットでは長いので略されています。
勉強おつかれさまです！ここまでご覧いただき、ありがとうございました！また次回の記事でお会いしましょう～。
#英語 #英語がすき #english #toefl #TOEIC #毎日絵日記 #英語日記 #バイリンガル #マンガ #英語学習 #英語勉強 #english #まいにちてがき絵日記 #言語勉強 #絵日記 #バイリンガル育児 #英語日記 #英語の勉強 #教育 #コミック