ここらでチョイと、人気の暗号クイズ

ここ数日「ABCプレイス」が続きましたので、ここらでチョイと人気の暗号クイズを出してみました。

ある暗号で、
「いなぎ」は・・・『いがに』
「うえだ」は・・・『あでう』
「えびな」は・・・『あにべ』と表すそうです。
さて、この暗号で「おたる」はどう表されるのでしょうか？

（出題：早大セミナー塾長　福田誠）

そう、地理の得意な方は、稲城市・上田市・海老名市を思いつき、
じゃあ小樽市は？？
と考えますかね？

でも、
　いがに？
　あでう？
　あにべ？
こんな言葉は聞いたことないし

よくある３文字のずらし暗号かな？
たとえば、「あさり」を『いしれ』とかに
でも、いなぎのいは同じだしなぁ

ん？
　いなぎぃ~　
　うえだぁ~
　えびなぁ~
それぞれ、い・あ・あ　から始まる言葉に変換されてるぞ！

ってことは、
　おたるぅ~
うから始まる言葉かな？？

まてよ！
ひらがなじゃなくて
ローマ字にしてみれば・・・

　いなぎ　inagi
　うえだ　ueda
　えびな　ebina

ローマ字を逆に読むといいんだな！！

ってことは、
　おたる　otaru　→　urato　うらと

浦戸だぁ！！