Diário de um dia

Olá, meu nome é Satiko. Costumo ensinar japonês como segunda língua para estrangeiros.

Dona Olga me perguntou: "Você quer uma xícara de café?" Respondi que eu quero.

Ela então tirou uma caixa do freezer que parecia um recipiente de sorvete. Ela disse: "E o café, ferva a água na chaleira elétrico, misture e beba".
Minha cabeça estava cheia de "tem café no freezer?" e confusão.