【歌詞】How Beautiful...

みじめな私は見たくない
愛して 愛されて あと何回?
意図的に流れるこの時間を
鏡と対話してやり過ごせば
How Beautiful...((訳)なんて美しいんだろう...)
そう思える世界でいつ笑えるんだろう?


Hope Is Out Of My League
Love Doesn't Even Look Back
((訳)望みは高嶺たかねの花はな  愛は振り向かない)
弱々しい手をのばしても 涙は尽きることない
But I Won't Stop Doing It
I'm Still Reaching Out To The Sky
((訳)それでも私はやめることなく
まだ空に手をのばしてる)
路上に背中つけて 今日もひとりを感じてる

「大丈夫ですか?」 ねぇ尋たずねないで
ぜんぜん大丈夫じゃない...
息もたえだえに 「頑張れよ」は塩で傷を揉む

みじめな私と見られても
誰にも愛されはけしてしない...
「仕方ない...」 そんな顔をしてくる
時間にどうやって何を言えば
How Beautiful...((訳)なんて美しいんだろう...)
そう眺める景色にいつ出逢えるんだろう?


"良い人生だった"と言って終われる最期さいごは
あと何回眠れば訪れてくるんだろう?
そう私...
Once I Start To Worry, I Can't Stop...
((訳)悩みはじめると止まらない性分しょうぶんで...)


My Hard Work Runs Out,
And My Love Forgets To Bud
((訳)頑張りは底を尽き 愛は芽吹くのも忘れ)
ぬくもりなら雲に変わって 遠くに流されていく
Still, I Dream So Sadly
Even Thought I Know It's A Waste
((訳)それでも悲しいほどほど夢を見てしまう
無駄なことだと知っていても)
"昨日はすこし違った" 稀まれはときどきやって来て

そして イタズラにこう希望持たせ
たちまち愛に夢に起き上がらせる
"バカみたい..."だと "いっときのこと"だと
Already, Already, Already,
((訳)すでに すでに すでに) 身に染みてるのに
Wait Until Dawn((訳)夜明けを待つ)


みじめな私は見たくない
愛して 愛されて あと何回?
意図的に流れるこの時間を
鏡と対話してやり過ごせば
How Beautiful...((訳)なんて美しいんだろう...)
そう思える世界でいつ笑えるんだろう?

みじめな私と見られても
誰にも愛されはけしてしない...
「仕方ない...」 そんな顔をしてくる
時間にどうやって何を言えば
How Beautiful...((訳)なんて美しいんだろう...)
そう眺める景色にいつ出逢えるんだろう?


I Still, I Still, I Still,((訳)まだ まだ まだ)
心はむなしいSoul
愛してる 愛してる 愛してる
触れられないまま I Fall...((訳)私は落ちる...)

#オリジナル #歌詞 #作詞家志望 #毎日note #詩 #音楽 #曲付けOK