
【歌詞】月影と再愛
どうしてかわからないけど
あたためていたかったハート
冷えてしまわないようにと
何度も 月に照らされる場所に立ってた
Everything moves meaningfully
((訳)すべては意味ありげに動く)
『大概にしろ』と言われた
こんなにも引きずった愛が
今でもまだ私の中で滾って
"Please love me again..." あなたを求めてる
苦しくて 悔しくて 泣いたって意味ないから
曖昧にならないためにあなただけ浮かべてた
「思い出に変わるなら恋なんてしたくない」と
思っても もう手遅れで 目立たないように
隅に隠れて 潤みだす瞳 月影が射る
どうしてかわからないけど
取り返しのつかないぐらい
ハマりすぎて抜けだせないから
夜空を見つめ 甦らせようとした愛は
Can't be erased easily like film
((訳)フィルムみたいに簡単に消せない)
味気ある映像として
グルグルと脳裏を巡って
今でもまだ私の中で滾って
"Please love me again..." あなたを欲しがって
揺るぎなく 歪みなく 愛してくと誓ってた
満月も三日月でもその光は射していた
運命に屈したら もうここで もう終わり
思っても こう手遅れで 巻き戻せなくて
壁に背もたれ 蹲ったって 月影煽る
あぁ泣きだしたら 素直に 正直に
この状況を受け止めたことになる
No, No, No, I don't want to admit
((訳)ヤダ、ヤダ、ヤダ、認めたくない)
髪がボサボサになるほど 頭をふった
揺るぎなく 歪みなく 愛してくと誓ってた
満月も三日月でもその光がふらつくも
運命に屈したら もうここで もう終わり
Thoughts crossing my mind
((訳)頭をよぎる考え)
苦しくて 悔しくて 泣いたって意味ないけど
曖昧にならないためにあなただけ浮かべてた
「思い出に変わるなら恋なんてしたくない」と
思っても もう手遅れで 目立たないように
隅に隠れて あぁ泣きだしても 月影の中...