【歌詞】Love that suits me
熱が帯びたキスをして 熱が肌を火照らせて
深く息をハマらせて 心の隅まで埋めつくして
朝も夜も関係なく 想いのままに嵩じて
時を忘れ蔓延って 今、あなたとの
Embark on a journey to deepen this moment
((訳)この瞬間を深める旅にでる)
高く 高く 昇り 熱く 熱く 滾る
A balloon called a bed rises endlessly high,
But someday it will break
((訳)ベッドという気球は果てなく高く昇るけど
いつか壊れてしまう)
知っていても、私 それを求めてしまう
Even if love is not born there
((訳)そこに愛が生まれなくても)
覚悟を決める I just need to love you
((訳)私だけが愛していればいい) それでいい...
胸が疼くキスをして あまい蜜と遂げたくて
"すがる" "ねだる" 正直に
今だけワガママも許される
秩序なんか関係なく 今をちゃんと重んじて
隠すものもなんもなくて ただ、あなたとの
Embark on a journey to deepen this moment
((訳)この瞬間を深める旅にでる)
浴びる 浴びる 熱を 軸に 軸に 趨る
The boat called the heart is swallowed up by waves and breaks down
((訳)心という舟は波に飲まれ壊れてしまう)
知っていても、私 それしか目に入らず
Even if love is never born here
((訳)ここに愛が生まれなくても)
満ちる潮がある So drown in this moment
((訳)だからこの瞬間に溺れる) 流されて...
遠くの山々 届く気すら起きない
あの入道雲 着ける気すらなくて
That's why I think((訳)だからこそ私は思う)
壊れては戻れない関係だと知っていても
I want to conclude my life thinking that I am loved
((訳)愛されてると思ったまま人生を終えたい)
浴びる 浴びる 熱を 軸に 軸に 趨る
The boat called the heart is swallowed up by waves and breaks down
((訳)心という舟は波に飲まれ壊れてしまう)
知っていても、私 それしか目に入らず
Even if love is never born here
((訳)ここに愛が生まれなくても)
満ちる潮がある So drown in this moment
((訳)だからこの瞬間に溺れる) 似合ってる...