でたらめ動物ことわざ図鑑 3
【竹林にチンアナゴ】
隠す場所を間違えたため、全く隠れられていないこと。また、物を隠すことが大変に下手な様子を表す。
周りに内緒でチンアナゴを飼おうとした翁が、自分の所有する竹林にチンアナゴを隠したが即座に見破られた故事から生まれたことわざ。
例「本当に隠す気があるのかい?これでは竹林にチンアナゴだよ。」
隠す場所を間違えたため、全く隠れられていないこと。また、物を隠すことが大変に下手な様子を表す。
周りに内緒でチンアナゴを飼おうとした翁が、自分の所有する竹林にチンアナゴを隠したが即座に見破られた故事から生まれたことわざ。
例「本当に隠す気があるのかい?これでは竹林にチンアナゴだよ。」