でたらめ動物ことわざ図鑑 6
【トラに自転車】
能力を伸ばす為に創意工夫を凝らした結果、かえって能力が下がることの例え。
また、的外れなサポートや助言のことを表す。
より速く走るための方法を探していたトラが、人間界で速く走れると話題の自転車を購入したが、自転車を降りて普通に走った方が速かったことに気づいてしまった故事から生まれたことわざ。
例「確かに君にはその方法が合っていたけれど、
彼が同じことをやっても"トラに自転車"だと思うよ。」
能力を伸ばす為に創意工夫を凝らした結果、かえって能力が下がることの例え。
また、的外れなサポートや助言のことを表す。
より速く走るための方法を探していたトラが、人間界で速く走れると話題の自転車を購入したが、自転車を降りて普通に走った方が速かったことに気づいてしまった故事から生まれたことわざ。
例「確かに君にはその方法が合っていたけれど、
彼が同じことをやっても"トラに自転車"だと思うよ。」