「原宿表参道元氣祭スーパーよさこい 2023」大盛況にて無事終了！

東京から沖縄の魅力を全国へお届け🌺東京都千代田区霞が関の沖縄そば専門店 琉球創喜です。

2023年8月26日(土)27日(日)原宿代々木エリア一体で開催された「原宿表参道元氣祭スーパーよさこい 2023」晴天のもと、たくさんの笑顔と歓声で彩られた素晴らしいイベントとなりました。ご来場いただいた皆さま、誠にありがとうございます！

代々木公園では選りすぐりのご当地グルメや物産品が全国から大終結する「じまん市」が開催！琉球創喜は沖縄屋台を出店！看板メニューの「ソーキそば」「ポーク玉子おにぎり」「沖縄冷やしそば」「オリオンビール」などを販売しました。
大迫力のよさこいの演舞を楽しみながら、美味しい食事と飲み物を楽しみながら、みなさまの楽しい時間を手助けできたら何よりです。

ご来場の皆さま、関係者の皆さま、暑い中本当にありがとうございました。素敵な2日間を過ごすことができましたこと、改めて感謝申し上げます。

今回販売した「ソーキそば」はオンラインストアでも販売しています。ツルモチ生麺使用の作りたてを全国各地へお届け🚚おうちの食卓に。贈り物としても最適です。商品ラインナップは琉球創喜オンラインストアをご覧ください。

沖縄は1年通して夏ですのでまだまだイベント出店にも力を入れていきます🔥次はあなたの街にお邪魔するかも！？乞うご期待！

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
本格沖縄そば専門店 琉球創喜
霞が関店 霞が関ビルディング1階霞ダイニング内 03-6206-7706
琉球創喜 霞が関店の店舗の場所はこちらです。

Bringing the Allure of Okinawa from Tokyo to Nationwide 🌺 - Ryukyu Souki, a specialized Okinawan soba restaurant located in Chiyoda-ku, Kasumigaseki, Tokyo.

On August 26th (Saturday) and 27th (Sunday) in 2023, the "Harajuku Omotesando Genki Festival Super Yosakoi 2023" took place in the Harajuku-Yoyogi area under clear skies, turning into a splendid event adorned with countless smiles and cheers. We extend our heartfelt gratitude to all those who attended!

In Yoyogi Park, the "Jiman Market" showcased a selection of local gourmet delights and products from all over the country! Ryukyu Souki set up an Okinawan food stall! We offered signature items such as "Soki Soba," "Pork and Egg Rice Balls," "Okinawa Cold Soba," and "Orion Beer," among others. We hope to have contributed to your enjoyable moments while savoring delicious meals and beverages amidst the vibrant Yosakoi performances.

To all our visitors and everyone involved, we extend our heartfelt gratitude, especially for enduring the heat. We once again express our appreciation for the wonderful two days we spent together.

The "Soki Soba" we served during this event is also available for purchase on our online store. We deliver freshly made noodles using Tsurumochi nationwide 🚚, right to your home dining table. It's also a perfect gift option. Please check out the Ryukyu Souki online store for our product lineup.

As Okinawa enjoys a perpetual summer throughout the year, we will continue to focus on participating in events 🔥. Who knows, we might pay a visit to your town next! Stay tuned!

将冲绳的魅力从东京传送到全国各地 🌺 - 琉球創喜，位于东京都千代田区霞が関的冲绳蕎麦专门店。

2023年8月26日（星期六）和27日（星期日），在2023年的夏天，晴空下，位于原宿-代々木地区的“原宿表参道元氣祭 Super Yosakoi 2023”举行了一场充满无数笑容和欢呼声的盛大活动。我们由衷感谢所有出席的人！

在代々木公园，“Jiman市”展示了来自全国各地的精选地方美食和产品！琉球創喜设立了一个冲绳美食摊位！我们提供了“梭基蕎麦”、“猪肉和鸡蛋饭团”、“冲绳冷蕎麦”和“Orion啤酒”等标志性菜品。我们希望在欣赏充满活力的与横跨国界的Yosakoi表演共度美味的食物和饮料时，为您的愉快时光做出了贡献。

对于所有来访者和所有参与者，我们衷心感谢，特别是在高温下坚持。我们再次对我们一起度过的美好两天表示感激。

我们在此活动期间提供的“梭基蕎麦”也可在我们的在线商店购买。我们将使用Tsurumochi（一种小麦面条）提供新鲜制作的面条，将其送到您的家中餐桌上，这也是完美的礼品选择。请查看琉球創喜在线商店以了解我们的产品系列。

由于冲绳全年都享受着夏天，我们将继续专注于参加各种活动 🔥。谁知道，下次我们可能会拜访您的城镇！敬请关注！

도쿄에서 오키나와의 매력을 전국으로 전달하는 🌺 도쿄의 카스미가세키, 지요다구에 위치한 오키나와 소바 전문점 류큐 소우키입니다.

2023년 8월 26일 (토요일)과 27일 (일요일)에 개최된 "하라주쿠 오모테산도 원기 축제 슈퍼 요사코이 2023"는 맑은 하늘 아래 하라주쿠-요요기 지역에서 무수한 미소와 함성으로 가득 찬 멋진 행사로 펼쳐졌습니다. 참석하신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다!

요요기 공원에서는 전국 각지의 지역 특산물과 그루메를 엄선하여 소개하는 "지만 시장"이 열렸습니다! 류큐 소우키는 오키나와 음식을 판매하는 부스를 설치했습니다! "소키 소바", "돼지고기와 계란 주먹밥", "오키나와 냉소바", "오리온 맥주" 등의 대표 메뉴를 제공했습니다. 활기찬 요사코이 퍼포먼스와 함께 맛있는 음식과 음료를 즐기며 여러분의 즐거운 순간에 기여할 수 있었으면 합니다.

방문한 모든 분들과 관계자 분들께, 특히 무더운 날씨에도 참석해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 함께 보낸 멋진 두 날을 다시 한 번 감사드립니다.

이번 행사에서 판매한 "소키 소바"는 온라인 스토어에서도 구매할 수 있습니다. 저희는 귀하의 집에서 Tsurumochi (한 종류의 밀가루면)를 사용하여 신선하게 만든 면을 전국으로 배송해 드립니다 🚚. 이는 완벽한 선물 옵션입니다. 제품 라인업을 확인하려면 류큐 소우키 온라인 스토어를 방문해 주세요.

오키나와는 연중 내내 여름이기 때문에 다양한 이벤트에 참여하기 위해 계속 노력할 것입니다 🔥. 언제든지 귀하의 도시를 방문할 수도 있습니다! 기대해 주세요!