【社会人留学】イギリスを選んで良かったこと

３カ国留学して

どの国もそれぞれ良かったけど

イギリスを選んで良かったこと

当たり前だけど

みんなキレイな英語を話す

マルタからイギリスに移動したからこそ

思ったんだけど

街を歩くと当たり前のように

英語が飛び交っていて

マルタではあまり聞こえてこなかった

日本の学校ではまったく習わなかった

ブリティッシュ英語特有の表現を

現地で学べたので

帰国して英語学習系YouTubeを見て

アメリカンイングリッシュと

ブリティッシュイングリッシュ

の違いを見たりすると

そーそー！！って頷ける

そして

日本の学校教育で学んできたのって

アメリカンイングリッシュだったんだ

とあらためて気づいた

そもそも英語嫌いだったし

アメリカンイングリッシュとか

ブリティッシュイングリッシュとか

正直違いがまったく分からなかった

でも留学して現地で学んだからこそ

その違いを知れた

別に違いが分からなくても

英語が話せれば良いのかもしれない

でもそういうのを面白いと感じられたし

日本語でも東北地方は寒いから

あまり口を大きくあけなくても

話せるような訛りがあるように

その国や地方の歴史や文化

背景によって

アクセントの違いが生まれてくるんだなと

思った

そして日本の学校教育で

アメリカンイングリッシュを習うのも

日本がアメリカに戦争で負けて

統治されていたからこそ

アメリカンイングリッシュが今もベースで

教科書がつくられている

そんなことも違いを体験していなかったら

人生で考えることもしなかっただろう

イギリスに行くと

当たり前だけど

活きたブリティッシュイングリッシュが学べる

マルタやアイルランドでは

語学学校の先生は

いろんな国籍の先生がいたけど

イギリスはみんなイギリス人の先生だった

イギリス人の先生だから良いってわけではないんだけど

当たり前だけど

やっぱりキレイなブリティッシュイングリッシュが聞ける