わたしの書いた記事や科学・医学のニュースのまとめを適当にセレクトしてちょこっとお届けするマガジンです。わたしがnoteに書いた記事をぜんぶ読みたい方はマガジン『文系女医の書いて、…
¥980 / 月
- 運営しているクリエイター
2021年12月の記事一覧
オミクロン株でもクリスマスもお正月も諦めない
まだクリスマスイブの今日、ハンブルクはみぞれ交じりの雪です。どこかのクリスマスソングのように夜更けに雪になり、明日はホワイトクリスマスとなるのでしょうか。
ドイツではクリスマスイブが大晦日、クリスマスがお正月と言った感じでみんな帰省してしまうので街もがらんとしています。そして、25日か26日には戻ってきたら1年はだいたい終わり。大晦日はなぜか爆竹を鳴らして新年を迎えますが、今年はコロナのため爆竹
英「デイリー・テレグラフ」紙、ジョン・マドックス賞と日本の子宮頸がんワクチン勧奨再開を報道
12月13日付、英「デイリー・テレグラフ(Daily Telegraph)」紙のコラムで、今年のジョン・マドックス賞に絡め、2017年の私の受賞が子宮頸がんワクチンの勧奨再開を後押ししたことが報じられました。
1855年創刊のデイリー・テレグラフはイギリスで最も発行部数が多い、イギリスを代表する高級紙です。日本産婦人科医会の木下勝之会長のコメントも引用されています。
まずは、該当部分の翻訳をお
クリスマス直前、オミクロン株のいる欧州の今
「新規感染者数が記録更新したと聞いたけど大丈夫?」
「今年2月以来最高の500人超の死者という報道を見ました」
「医療崩壊が起きているそうですね」
日本からドイツのコロナを心配してくださる声が絶えません。
しかし、ハンブルクではオミクロン株が出現した以降も、特にワクチン接種者の生活はほぼ何も変わっていません。クリスマスマーケットも相変わらずにぎわっていますし、街はクリスマスのイルミネーションと