英語でも楽しめる『魔女の宅急便』

 皆さん、角野栄子さんの『魔女の宅急便』という作品については、ジブリの映画にもなっていて、ご存じだと思います(キキという魔女になりたての少女の成長物語です🧹)。
 実は、この作品は、本だと、全6巻シリーズなのです!!最終巻では、主人公キキの大人になってからの暮らしについて記されています(映画は、第1巻の内容と対応しています)。
 さて、今回注目したい英語と『魔女の宅急便』とのつながりについてですが、第1巻の内容を英語で読むことができるんです。
 英語版は“KIKI'S DELIVERY SERVICE”というタイトルで、2020年にPenguin Random House LLCによって出版されています。

 (ISBN 978-1-9848-9669-8 (paperback))
 (ISBN 978-1-9848-9667-4 (ebook))

 日本語の原作の第1巻と英語版をそろえて、1・2ページずつ交互に読みくらべていくのがオススメの読み方です!!
 おなじみのストーリーを楽しみながら、英語の知識も広がっていくことでしょう🌟


いいなと思ったら応援しよう!