ザ・ファイト!! ノーマン・メイラー
オールスターキャストのノンフィクション
舞台は1974年10月にザイール共和国(当時)で行われたボクシング史上最も名高い世界ヘビー級タイトルマッチ。
戦いのキャッチフレーズはRumble in the Jungle(ジャングルの決闘)。
そして今では「キンシャサ(場所名)の奇跡」と呼ばれています。
対戦したのはモハメド・アリとジョージフォアマン。
書いたのはUSAの国民的作家ノ-マン・メイラー。
日本語翻訳は生島治郎。帯は大沢在昌。
まぁ、凄い一冊。う~んマンダムな男の世界。
この頃はすでにノーマン・メイラー自身の存在が大きくなりすぎたのか、リング上のファイトを記録するというより、世紀のビッグイベントの体験記のように視点が広がっていますね。
アフロアメリカン同士の戦いをアフリカで行うという舞台設定などから、当時のアメリカに内在していた問題意識が見えてきます。
1976年に刊行され、その20年後の96年に出された新装版の初版です。
次に何らかの理由で復刊されるとすれば翻訳が変わるかもしれませんね。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?