友達と遊んでる時に使える英語

1. "Let’s switch it up and try something new."

意味: 気分転換に何か新しいことをやってみよう。

English:
Leo: "We’ve been playing this game for hours."
Bolt: "Let’s switch it up and try something new. How about that board game?"

日本語:
レオ: 「このゲーム、何時間もやってるね。」
ボルト: 「気分転換に何か新しいことやってみようよ。ボードゲームはどう？」

English:
Leo: "I’m down! We need a change."
Bolt: "Exactly! Let’s make it fun."

日本語:
レオ: 「賛成！変化が必要だよね。」
ボルト: 「だよね！楽しくしよう。」

重要単語:

• Switch it up: 気分転換、やり方を変える

  • 例: "We’ve been doing the same thing all day, let’s switch it up."
    （一日中同じことをしてるから、少し気分を変えよう。）

---

2. "I’m totally crushing it today!"

意味: 今日は完全にうまくいってるよ！

English:
Leo: "You’re really on a roll today!"
Bolt: "Yeah, I’m totally crushing it today!"

日本語:
レオ: 「今日の君、すごい調子いいね！」
ボルト: 「うん、今日は完全にうまくいってるよ！」

English:
Leo: "Keep it up! You might just win this."
Bolt: "I’m feeling it! Let’s keep going."

日本語:
レオ: 「その調子でいけ！君が勝つかも。」
ボルト: 「その気だよ！続けよう。」

重要単語:

• Crushing it: うまくやっている、成功している

  • 例: "She’s crushing it at work lately."
    （彼女は最近、仕事でめっちゃ成功している。）

---

3. "I’m not even trying, and I’m still winning!"

意味: 頑張ってないのに勝ってるよ！

English:
Leo: "You’re winning again? How are you doing that?"
Bolt: "I’m not even trying, and I’m still winning!"

日本語:
レオ: 「また勝ったの？どうやってるの？」
ボルト: 「頑張ってないのに勝ってるんだよ！」

English:
Leo: "That’s just pure luck!"
Bolt: "Maybe, but I’ll take it!"

日本語:
レオ: 「それはただの運だよ！」
ボルト: 「かもね、でもそれでいいんだよ！」

重要単語:

• Winning: 勝つこと

  • 例: "I can’t believe I’m still winning."
    （まだ勝ってるなんて信じられない。）

---

4. "You’ve got to step up your game."