前から思ってたけど。
「出る杭は打たれる」って、そりゃ打たれるだろ深く刺さるべき物なんだから。
なので「出過ぎた杭は打たれない」は理解できる。道具としての使命を果たせず抜けちまった杭なんて見向きもされないので。