【八面六臂】(新釈ことわざ辞典)記事版
社員旅行の一行を温泉旅館で出迎え、案内・配膳など全てをきびきびこなす中年女性が、宴会後にストリップの舞台に登場し、
「いや、びっくりしたなあ」
と劇場を出てスナックの扉をあけると、カウンターの向こうでシナをつくるのは……。翌朝の見送りももちろん!
**************
昨日公開した(新釈ことわざ辞典)
【聞いて極楽見て地獄】
=温泉街のストリップ劇場
に《ラララ》さまからいただいたコメント中のエピソードが、旅館のおばちゃん、まさに【八面六臂】の大活躍!
ご了解をいただき、いつもの「つぶやき版(140文字制限)」
とは別に、いただいたコメントを全文ご紹介させていただきます!
この大大大傑作エピソードには涙が出ました。
あまりにやり手でひとり何役もこなすわけですな。
この温泉街のどこに行ってもこのおばちゃんが現れる! ── まさに《Ubiquitous》の大活躍!
「びっくりしたな、もう!」
と言いながら一行がストリップ劇場を出てスナックに入ると、
「いらっしゃーい」
とカウンターの向こうでシナをつくるのは、また……。
(記事版にはこの部分も加筆しました)
ラララさま、ありがとうございました!
美しい写真満載の建築・アート紀行、非日常にも日常にも案内していただける旅日記、トンデモ・オモシロNY生活エピソードなど、いつも楽しませていただいております。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?