恋愛 英語クラスの物語#861：　「腸内細菌」

今回は「腸内細菌」を英語でどのように言うか取り上げます。

今回の一発表現：

Intestinal bacteria / Enterobacteria

で如何ですか？　言い方が沢山ありそうなので単純なものにしました。

バクテリア（細菌）：　bacterium　（単数）　＝＞　bacteria　（複数）

となっています。

「um」で終わっているあたり、いかにもおおもとがラテン語ぽいです。

バクテリア一匹で「a bacterium」ということはめたに言わないでしょうね（笑）。

今回の使い方：　給湯室の先輩女子社員と健康に気を使う後輩女子社員

先輩女子社員：　あなた、夜更かしが多い割には健康に気を使い、腸内細菌が好みそうな物を食べるのね？　

後輩女子社員：　Yes, Senpai. Intestinal bacteria play an important role in human health by aiding in digestion and producing essential vitamins. This is beneficial for my health, especially when I have a date with my boyfriends.
　　　　　　　（はい、先輩。　腸内細菌は消化を助け、必須ビタミンを生成することで、人間の健康に重要な役割を果たしています。これは私の健康にとって有益なんです。特に、ボーイフレンドたちとデートをするときに重要なんです。）

納得したような、しないような、独特の後輩女子社員理論でした。　なお、「細菌」は他の言語でも「bacteria」の時が多いです。