見出し画像
Photo by chic06

Plot47 FM#42: 「Smartとスマートは違います」

Plot 47

今回は「Smartとスマートは違います」についてコメントさせて頂きます。

お～

英語圏人と初デートで「You look very smart！！！」と言ったり言われたりした場合、日本語で解釈すると意味が変わったりしますので注意しましょう。

もっとも、スマートフォンが出てきたおかげで、誤解が少し緩和された気もします（笑）。

Plot47 FM#42: 「Smartとスマートは違います」
https://stand.fm/episodes/61e28dc25c904e0007222d2c

よろしければサポートをお願い致します。頂いたサポートはライター活動（取材など）に生かし、皆様に記事として還元させて頂きます。