見出し画像

#16設定バグ【留学】

 かばんにぬいぐるみストラップつけてる人、大体アジア人。どうもアジア人です。※名前はMg

 日本語学科のティーチングアシスタント、お手伝いスタッフとして授業を見てるんですけど、やっぱり会話例が面白い。教科書の名前は『GENKI』

 たけしと、留学生メアリー。まず、今日のは、タイトルが「初めてのデート」。そして背景が私の日本の大学でびっくりした。
 メアリーとたけしが京都の映画館に行く約束。
※関西にある大学じゃないのに映画観るためだけに京都行くとか贅沢すぎ。近場のイオン行きなよ。

 待ち合わせ場所、マクドナルド。
 しかし時間になっても来ないし、電話にも出ないたけし。

 その日の夜の電話…
 メアリー「なんで今日来なかったんですか!」
 たけし「行きましたよ!モスバーガー。」



…いや、たけしクズ過ぎるってw 
競合店と間違えるなよ。
そもそもスマホ持って出かけろよ。
しかもなぜか逆切れ気味。

ツボ入るって。「笑ってはいけない」の番組、ここで復活した?
毎週楽しみ。自分の専門科目の授業よりも楽しみかも。
面白い会話文が載ってる語学系の教科書が他にあったらぜひ教えてください!
ありがとうございました。

↓おまけ
エディンバラ大学の日本語学科4年生でこの間まで私の大学に交換留学してた友達にヨーロッパ旅行したいって言ったとき

「もし行ったら誘う」まさかの事後報告


私の普段の英語のミスもこれくらいかわいいものであっててほしい。


Laughter is the best medicine.
笑いが一番いい薬。
 


いいなと思ったら応援しよう!

この記事が参加している募集