
未経験・資格なしでオンライン日本語講師になるまで〜part 8〜
こんにちは。2021年夏頃から現在まで続けているオンラインでの日本語講師のアルバイト経験について記録用に残しておきたいと思います。
日本語講師として働いてみたい!語学力を使って仕事をしたい!と思っている人は、参考にしていただければ嬉しいです。
今日は、中級者向けのレッスンについて話したいと思います〜
最初からある程度話せる方もいますし、初心者からスタートして、半年ぐらいで中級レベルになる方もいます!
ただ、テストなどは行なっていないので、基本的な受け答えができるレベルを中級レベルとしています。
私のレッスンの場合、最初の20分はフリートークで、先週起きたこと、これからの予定、今流行りのニュースなどについて話します。
ここは、自分の日本語力に自信をつけてもらうことに加えて、さらに自分が言いたいことはどうやって言うんだろうと考えてもらうことを目的としています!
また、このフリートークの時間を使って、日本の文化を話すこともあります。私は、国内旅行によく出かけるので、写真を見せながら説明すると喜ばれます〜
話が盛り上がりすぎて、フリートークで終わってしまう時もありますが、、、基本的に後半は、新しいことを教えています。例えば、少し難しい言い回し、擬音語、常体などです。
「お父さんにケーキを買ってもらいました。」
「友達に日本語を教えてあげます。」
「彼は日本に行くみたいです。」
他の言い方もあるけど、よく使うフレーズや言い回しなどです。
中級レベルの生徒さんとのレッスンで難しいと思った点は、会話のマンネリ化と教えたことを使う機会がないという点です。
相当難しい会話(ニュースなど?)をしない限り、基本的な名詞、動詞、形容詞等で会話は成立してしまいます。また、毎週何かが起こるわけではないので、先週何したの?と聞いても、「何もしていない」と言われて終わる日もあります。
50分持たない!と思った私は、PowerPointでイラストのみを集めた画像を作成し、その画像の説明を日本語でしてもらう方法を実践しました。


例えば、(1)の画像だと
「彼は今日何時から何時まで仕事をしますか?」
「彼はどんな音楽が好きですか?」
「彼は何が飲みたいですか?なぜですか?」
などの質問ができ、さらに会話を広げることができます。
こういった画像を何パターンも作り、日本語を使ってもらう工夫をしています!実際、長く日本語が話せる!という感覚を得られるので、かなり好評です。
もちろん、一番いいのは自分のことについて話し、私に質問をすることで自然な会話を行うことですが、限界はあるので、中級レベルの方にはこういった工夫をしています。
私もまだ模索中ですが、、、満足度の高いレッスンを目指して、頑張りたいと思います〜!