「顔に泥を塗る」・・・メトニミー？メタファー？

ご質問

比喩という視点から、種類の異なるもの。
1耳を傾ける 2教壇に立つ 3箸をつける 4顔に泥を塗る (123はメトニミー 4はメタファー)という解釈で良いのでしょうか。

語の意味解釈という視点から、ほかと種類のことなるもの。
1、油を売る 2、骨を折る 3波に乗る 4怒りを買う。

よくわからないのです．ご説明よろしくお願い致します。

ご返事

(123はメトミニー 4はメタファー)という解釈で良いのでしょうか。