Choro Triste No.1

ガロートの“Choro Triste No.1”
（別名:Tristezas de um Violão）だけれど、
一般的には2つのバージョンがあり、
1950年と1955年の録音で知られている。

1950年版はエレキ・ギターで
少しスチール・ギターのーような余韻。

1955年版はアコースティック・ギターで、
パウロ・ベリナティのバージョンよりも
よりスローで、しっとりとセレナーデ感漂う演奏。

もう一つ、ベリナティが採譜した時に
参考にした音源と言うのがあって、
それは1950年にRonoel Simões氏がプライベート録音したバージョンだ。

Ronoel Simões氏は蒐集家として
色んなギタリストの演奏を
私家録音しまくっていたらしい。
そのコレクションには、
アグスティン・バリオスやカニョート等も含まれていると言う。
（これってカニョート・ダ・パライーバのことなのかな？）

https://centrocultural.sp.gov.br/ronoel-simoes-a-singularidade-do-violao-brasileiro/

ガロートのもう一つのバージョンや
バリオスの演奏、聞いてみたいなあ。