マガジンのカバー画像

教科書に出てこないニュース英語

50
世界の英語ニュースサイトから教科書には出てこない語彙を拾い上げ、その意味の広がりと記事内容の解説を試みます。意外な意味や日本ではあまり紹介されない世界情勢を紹介します。
運営しているクリエイター

#ブラジル

arson= 放火(罪) | 教科書に出てこないニュース英語 《ブラジル・環境》

ブラジルの国営公共ニュースメディアAgênciaBrasilのウェブサイトで、2024年9月17日に配信された記事の見出しで使われていました。 ◾️'arson'を辞書で引くと シンプルで意味の広がりはありません。 社会人必須レベルとのことです。確かに教科書では出会いませんでした。 いつものように語源辞典も見てみましょう。 簡単にまとめると、 ・英語としては17世紀から ・ラテン語→フランス語→英語の順で生成 …ということでした。が、あまり記憶に役立つ情報はありません

pathogen=病原体 | 教科書に出てこないニュース英語 《ブラジル公共放送から》

ブラジルの国営通信社Agência Brasilの英語電子版で2024年7月5日に配信されたニュースの見出しで使われていました。 この施設の紹介ビデオがありました↓ 大規模です。 pathogenを英和辞書で調べると、シンプルでした。 よくわからない単語は、語源を調べたくなります。 語源が英和辞典や英英辞典に出ている単語もあるのですが、 今回は見つからなかったため、 Online Etymology Dictionary(https://www.etymonline.