
オーストラリアから日本引率、言語力がいちばん伸びたのは?
オーストラリアで学校の先生です。
日本の姉妹校に生徒を引率する機会に恵まれました。
内容はザックリとこんな感じ
・Year 9から Year 11(日本の中3から高1)、18名
・2週間強
・姉妹校ホームステイ+東京大阪観光
・引率は私とオーストラリア人の先生
※ちなみにベースの給料以外に一切手当は出ません。食事代は持ち出し。出るのは飛行機代と宿泊代と新幹線代のみ。
誰ですか!?オーストラリアの働く環境が日本よりもはるかにいいって言った人。
日本はキチンと手当が出ますよ。
まあ、それはまた別の機会に書きましょう。
話を戻して・・・
この2週間強の旅行で言語力が一番伸びたのは!?
・日本語を勉強している生徒の日本語?
・日本語ゼロの引率オーストラリア人の先生?
・姉妹校の生徒の英語?
・私の英語?
答えは私の英語。
普段、オーストラリアで日本人の夫と生活する私は、仕事以外で英語を使うことがほぼありません。
2週間強、英語のブートキャンプにぶち込まれ、英語力が間違いなくアップ!
40歳ですよ!
何歳からでも英語の勉強は遅くないっていうけれど、本当だなと実感。
19人の英語話者とずーっと一緒にいればそりゃ英語力伸びますよね。
彼らとは四六時中会話。
オーストラリアにいる保護者には逐一、グループメッセージに英語で近況報告。
英語漬けでした。
お店で通訳、ホテルで通訳、駅で通訳、姉妹校で通訳。
2つの言語の中で頭フル回転!
気づけば、あれ?なんか私の英語、前よりスムーズじゃない!?
これのおかげか、オーストラリアに帰ってきてからも英語がけっこうスラスラ出てくるような。
生徒と引率の先生と一生の思い出ができたし、私の英語も伸びたし、行ってよかったなと思える引率となりました。
やっぱりスピーキング力アップは、徹底的に英語環境にいることなんですよね。
それも自分と同じ英語力の人の中ではなく、ネイティブまたはそれに限りなく近い英語力の人の中にいること。
40歳でも伸びる!
若ければもっと伸びるし、発音ももっと簡単に取得できるはず。