BTS "봄날(Spring Day)" 日本語選びにこだわる和訳歌詞 no.002

봄날(Spring Day) 「会いたい」 こんな風に口に出すとまた会いたくなる お前らの写真を見ていても　また 「会いたい」 余りにも残酷な時間が過ぎていく 俺は許せない もう今となっては 顔を合わせる事も出来なくなってしまった俺たちの現実が 真冬の檻に取り残されて 気づけば八月　時は儚く 広がる雪原を独り急ぐ列車が お前を乗せて　遠く　遠く 見えない場所まで連れて行く いい加減終わらせたいよ この人恋しさをどれだけ募らせたなら 雪解けを見るその日が来るのだろうか